Derechos del Paciente
- Los Derechos del Paciente fueron escritos por ANED ( Associazione nazionale emodializzati)
1 – Todo el mundo tiene derecho a un tratamiento rápido y cuidados adecuados para su salud y bienestar.
2 – Todo paciente tiene derecho a elegir el lugar para su tratamiento y los profesionales de la salud que le tratarán. No obstante, si el lugar elegido no puede cubrir los requerimientos de diagnóstico y tratamiento necesarios, el paciente tiene derecho a conocer los motives reales de ello y las perspectivas de tratamiento en el futuro, y tiene derecho a ver la lista de espera. El paciente tiene derecho a que se le asigne otro lugar más adecuado y a que se le faciliten los medios para trasladarse, si está lejos de su lugar de residencia.
3 – Todo paciente tiene derecho a recibir tratamiento con instalaciones eficaces tecnológicamente actuales y a un personal sanitario cualificado y servicial “con destreza y humanidad”.
4 – Todo paciente tiene derecho a que se respete su personalidad y privacidad, y al cumplimiento de los estándares de cuidados y de prevención: el o ella tiene el derecho de no empeorar en su enfermedad.
5 – Todo paciente tiene derecho a la información y conocimientos necesarios para tener conciencia de su condición y para poder tomar decisiones con conocimiento de causa.
6 – Todo paciente tiene el derecho de conocer los motivos para los procedimientos de diagnóstico y tratamiento y cualquier riesgo y sus alternativas.
7 – Todo paciente tiene el derecho de estar informado de cualquier ensayo clínico y puede negarse a tomar parte en el.
8 – Todo paciente tiene derecho a tomar parte activa en la responsabilidad de su tratamiento y para realizar sus cuidados.
9 – Todo paciente tiene derecho a controles regulares del desarrollo de su condición clínica y a conocer los resultados, con la información necesaria para comprenderlos y valorarlos.
10 – Todo paciente tiene derecho a informar de fallos, ineficacia o mal funcionamiento en los servicios sanitarios y a contactar con los responsables de los departamentos, la dirección de sanidad, los miembros del consejo de dirección y a las autoridades competentes, directamente o a través de sus representantes, para asegurarse de que toman las medidas apropiadas.
11 – Todo paciente crónico tiene derecho a un tratamiento que no le impida trabajar o estudiar.
12 – Todo paciente tiene derecho a una vivienda adecuada para la realización del tratamiento, si éste ha de realizarse en la vivienda.
13 – Todo paciente tiene derecho a una vida social y laboral.
14 – Los pacientes tienen derecho a reunirse en el hospital o clínica para discutir los problemas que les conciernen, a formar asociaciones y a elegir democráticamente a sus representantes.
- Obligaciones
1 – Todo paciente tiene la obligación de adaptar la enfermedad a su vida y no su vida a la enfermedad.
2 – Todo paciente tiene la obligación de buscar toda la información necesaria que le permita una gestión responsable de su enfermedad.
3 – Todo paciente tiene la obligación de respetar las necesidades y el trabajo de otras personas.
4 – Todo paciente tiene la obligación de colaborar con el personal sanitario en el suministro y mejora de sus servicios.
5 – Todo paciente tiene la obligación de seguir los planes de tratamiento acordados.
6 – Todo paciente tiene la obligación de buscar conseguir una visión general de los problemas y no limitar el punto de vista de su propia enfermedad.
7 – Todo paciente tiene la obligación de tomar parte activa – a través de asociaciones y miembros de entidades locales si es necesario – en la planificación, decisión y gestión de las instalaciones sanitarias.
8 – Todo paciente tiene la obligación de luchar para obtener sus derechos.
30 October 1977 - 8 April 1979
